numer podkładu: 6636

Gori, gori, moya zvezda

A. Korycki, D. Żukowska (z rep. A. German)

ANDRZEJ KORYCKI I DOMINIKA ŻUKOWSKA od lat fascynują się repertuarem trzech wybitnych postaci ballady rosyjskiej: Bułata Okudżawy, Włodzimierza Wysockiego oraz Żanny Biczewskiej, których to twórczość wyróżnia się dużą emocjonalnością oraz wymownością tekstów, które w ujmujący sposób opisują to, co w życiu często trudno wyrazić słowami... Podczas koncertów – zarówno po rosyjsku, jak i w polskich tłumaczeniach – duet wyśpiewuje wiele wzruszających ballad tych artystów. Niekwestionowanymi atutami tego uroczego duetu są niepospolite, znakomicie dobrane głosy, wspaniałe teksty, oraz bogactwo rytmów i nastrojów przekazywane radośnie przy akompaniamencie gitar. W ich repertuarze znalazła się również jedna z najpiękniejszych ballad rosyjskich, którą miała w swoim repertuarze niezapomniana ANNA GERMAN, która w swoisty sposób ożyła w pamięci jej fanów dzięki emitowanemu przez kilka tygodni w TVP serialowi rosyjskiemu poświęconemu biografii artystki. Oto podkład MIDI oraz audio/mp3 do tej właśnie ballady - GORI, GORI, MOYA ZVEZDA. Polecamy!

GORI, GORI, MOYA ZVEZDA - Andrzej Korycki, Dominika Żukowska
Tonacja a-moll

Gori, gori, moya zvezda,
Zvezda lubvi privetnaya,
Ty u menya odna zavetnaya, }
Drugoy ne budet nikogda.   }   /  x 2.

Zvezda lubvi, zvezda volshebnaya,
Zvezda moikh minuvshykh dney.
Ty budesh vechno neizmennaya  }
V dushe izmuchennoy moyey.    }   /  x 2.

   / instrumental /

Luczej twoikh neyasnoy siloyu
Vsya zhizn' moya ozarena.
Umru li ya - ty nad mogiloyu  }
Gori, siyay, moya zvezda!     }   /  ...